2022年3月12日，深圳市罗湖区新型冠状病毒肺炎疫情防控指挥部发布通告，3月12日至15日，实施全区全体居民核酸检测“每日一检”。翠湖社区党委迅速部署，在翠湖辖区设置4个核酸采样点：布心花园一区采样点、布心花园二区采样点、布心市场采样点、东乐路66号（黄码采样点），方便居民就近参加检测。

在社区党委的号召下，党员志愿者继续发挥先锋模范作用，带领义工志愿者利用喇叭等进行流动宣传，引导居民就近参加核酸采样。同时，派发“疫情防控常见违法违规行为处置的法律法规摘录”手册，引导居民遵守防疫规定，配合防疫工作。

为坚决有效阻断疫情传播，保障广大市民身体健康和生命安全，通告要求，市民非必要不外出、不串门、不扎堆、不聚集；具备居家办公条件的机关企事业单位，原则上居家办公。居民也积极配合。在这样的特殊时期，众多的快递、外卖小哥就成了大家获取生活必需品的重要帮手。翠湖社区布心市场采样点为快递、外卖小哥特别开通了绿色通道，方便小哥快速进行检测，更好保障广大居民的快递、外卖需求。